1
00:00:53,178 --> 00:00:54,929
Waqtiga shaqada.

2
00:01:16,409 --> 00:01:20,163
60k bishii si loo gooyo geedaha.

3
00:01:20,872 --> 00:01:25,210
Kelyaha aan iibiyay waa 1.2 milyan.

4
00:01:26,252 --> 00:01:30,006
Isha midig waa 300k.

5
00:01:30,006 --> 00:01:32,342
Iyo hal xiniinyo...

6
00:01:33,093 --> 00:01:35,178
Immisa ayaan helay?

7
00:01:35,178 --> 00:01:37,347
Miyuu ka yaraa 100k?

8
00:01:40,308 --> 00:01:43,520
Markaa deynta hadhay waa...

9
00:01:43,520 --> 00:01:46,147
38.04 milyan.

10
00:01:50,151 --> 00:01:53,113
Hagaag, Pochita.

11
00:01:53,113 --> 00:01:55,031
Aan dilno.

12
00:01:55,907 --> 00:01:58,368
Waxa la i siin doonaa ilaa 300k

13
00:01:58,368 --> 00:02:00,411
shaydaan walba waan dilaa.

14
00:02:04,332 --> 00:02:07,377
Noqo shaydaan ugaarsade
haddii aad rabto in aad lacag badan samayso.

15
00:03:52,732 --> 00:03:55,777
Shaygani waa shaydaan yaanyo.

16
00:03:55,777 --> 00:03:58,947
Waxay ka soo sara kicisaa miraha.
Xusuusnow inaad gubto.

17
00:03:58,947 --> 00:04:01,449
Aad u fiican, Denji.

18
00:04:01,449 --> 00:04:05,703
Maydkeedu wuu na kasban karaa
hanti ku jirta suuqa madow.

19
00:04:05,703 --> 00:04:07,622
Abaalkaagu waa 400k

20
00:04:07,622 --> 00:04:08,539
Mahadsanid.

21
00:04:08,539 --> 00:04:11,751
170k, ka dib bixinta
deyntaada iyo dulsaarkaaga.

22
00:04:11,751 --> 00:04:20,051
Oo ka dib markii la gooyey khidmadda wakaaladda.
kharashka adeegga iyo kharashka maamulka...

23
00:04:20,051 --> 00:04:22,303
Kaliya 70k ayaa haray...

24
00:04:22,303 --> 00:04:25,348
Waana inaan bixiyaa biilasha biyaha

25
00:04:25,348 --> 00:04:28,643
iyo qaar kale oo deymo ah.

26
00:04:29,602 --> 00:04:31,729
Aan la rumaysan karin.

27
00:04:31,729 --> 00:04:35,066
Hadda waxaa hadhay 1800 oo keliya.

28
00:04:35,066 --> 00:04:37,193
Guri ma cunto.

29
00:04:37,193 --> 00:04:40,738
Waaqayyo bishaan dhugaatii
lacagta aan haysto.

30
00:04:41,656 --> 00:04:42,991
Pochita.

31
00:04:42,991 --> 00:04:45,285
Waxaan haysanaa xabbad rooti ah maanta.

32
00:04:51,666 --> 00:04:55,795
Maxaad u shaqaaleysiin lahayd
geesigaas si uu shayaadiinta u ugaarsado?

33
00:04:55,795 --> 00:04:59,340
Dayn weyn buu nagu leeyahay.

34
00:04:59,340 --> 00:05:03,428
Si sax ah, aabihiis dhintay ayaa sameeyay.

35
00:05:03,428 --> 00:05:07,974
Ma qof shaydaan quudinaayo
runtii ku haboon shaqada?

36
00:05:07,974 --> 00:05:10,685
Shaydaan ugaadhsade shati haysta

37
00:05:10,685 --> 00:05:15,398
weligeed ma bixi doono
bakhti shaydaan noo.

38
00:05:15,398 --> 00:05:19,527
Wax wanaagsan oo ku saabsan Denji waa
in aanu dib ula dagaalami doonin.

39
00:05:24,741 --> 00:05:26,409
Haye, eey.

40
00:05:27,493 --> 00:05:30,288
Cun kan waxaan ku siinayaa 100 yen.

41
00:05:33,207 --> 00:05:34,584
Runtii?

42
00:05:34,584 --> 00:05:35,877
waan samaynayaa markaa

43
00:05:42,300 --> 00:05:47,180
Waan ku soo wici doonaa marka shaydaan kale jiro.
Haddaad ku dhiirato carar, waan ku dilayaa.

44
00:06:03,237 --> 00:06:05,239
Hadda kama welweli doono cuntada
saddexda maalmood ee soo socda.

45
00:06:08,409 --> 00:06:10,912
waan maqlay

46
00:06:10,912 --> 00:06:15,124
in dadku ay faafiyaan macaanka
Rootiga ka hor intaanay cunin.

47
00:06:15,124 --> 00:06:19,587
Laakiin nolosha dadka caadiga ah waa
wax aan ku riyoon karno oo kaliya.

48
00:06:19,587 --> 00:06:22,882
Malaha waligay ma awoodo
iska bixi dhammaan deymaha.

49
00:06:26,636 --> 00:06:30,890
Waxaana ay u badan tahay inaan weligey doono
naag la haasaawe intaanan dhiman ka hor.

50
00:06:30,890 --> 00:06:36,062
Ma waydiisan karo inay u yimaadaan doofaarkan
lacagna uma hayo timirta.

51
00:06:41,067 --> 00:06:43,361
Haddii riyadaydu rumowdo,

52
00:06:43,361 --> 00:06:46,030
Waxaan rabaa in aan naag isku duubo ka hor intaanan dhiman.

53
00:07:01,462 --> 00:07:06,342
Is dili haddaadan awoodin
bixi deynta bishaan.

54
00:07:06,342 --> 00:07:09,846
Brat, tuugso ama weydiiso,
wax kasta oo aad samayso.

55
00:07:09,846 --> 00:07:13,307
Kaliya i soo hel 700k berri ka hor.

56
00:07:13,307 --> 00:07:16,894
Ama waa inaad naftaada wax ka bixisaa.

57
00:07:31,117 --> 00:07:32,827
Silsilad... Chainsaw...

58
00:07:37,206 --> 00:07:38,833
Shaydaanka.

59
00:07:40,376 --> 00:07:42,879
Haddii aad rabto inaad i disho, dhaqso u dhaqso.

60
00:07:42,879 --> 00:07:44,714
si kastaba waan dhimanayaa.

61
00:07:53,055 --> 00:07:54,599
Waad dhaawacday.

62
00:07:55,808 --> 00:07:57,643
Adiguna ma dhimanaysaa?

63
00:08:04,192 --> 00:08:05,485
I qaniin

64
00:08:05,485 --> 00:08:09,405
Waxaan maqlay in shayaadiintu is daweeyaan
adigoo cabba dhiig.

65
00:08:09,405 --> 00:08:11,449
I qaniin haddaad rabto inaad noolaato.

66
00:08:23,961 --> 00:08:26,464
Laakiin dhiigaygu bilaash maaha.

67
00:08:26,464 --> 00:08:28,633
Kani waa qandaraas.

68
00:08:28,633 --> 00:08:31,052
hadda waan ku caawinayaa

69
00:08:31,052 --> 00:08:32,845
adiguna waa inaad i caawisaa.

70
00:08:35,473 --> 00:08:38,684
Markaa runtii ma rabo inaan dhinto.

71
00:08:51,864 --> 00:08:55,952
Ka waran in la ii shaqaaleysiiyo sidii shaydaan ugaadhsade?

72
00:09:03,417 --> 00:09:06,045
Calool faaruq ah ayaa i soo jeedda.

73
00:09:06,045 --> 00:09:09,924
Waxaan ka fekeraa deymaha markaan seexan kari waayo,
Taasina waxay iga sii kicinaysaa.

74
00:09:12,885 --> 00:09:14,136
waan go'aansaday

75
00:09:14,136 --> 00:09:16,514
riyada aan maanta rabo.

76
00:09:16,514 --> 00:09:20,184
Waxaan cuni doonaa rooti rooti leh oo macaan leh Pochita.

77
00:09:20,184 --> 00:09:22,687
naag baan la shukaansan doonaa

78
00:09:22,687 --> 00:09:24,355
oo la ciyaar ciyaaraha fiidiyowga.

79
00:09:24,355 --> 00:09:26,357
Oo iyana way i koolkoolisaa hurdo.

80
00:09:27,733 --> 00:09:29,360
Fiican, miyaanay ahayn?

81
00:09:44,917 --> 00:09:50,214
Hooyaday waxay u dhimatay dhiig qufac
oo uu ka dhashay wadne xanuun.

82
00:09:53,467 --> 00:09:57,138
Denji, waxaa jira shaydaan. Waqtiga shaqada.

83
00:10:15,531 --> 00:10:19,785
Ugu yaraan aan riyoodo.

84
00:10:45,478 --> 00:10:47,897
Ma shaydaan meeshan oo kale ka muuqan kara?

85
00:10:52,401 --> 00:10:54,904
Ma arko.

86
00:10:54,904 --> 00:10:57,198
Ma meel lagu qarinayo baa?

87
00:10:58,616 --> 00:11:01,077
Mise way ka tagtay?

88
00:11:12,546 --> 00:11:17,760
Denji, waan ka mahadcelineynaa shaqadaada.

89
00:11:18,594 --> 00:11:19,762
Hagaag

90
00:11:19,762 --> 00:11:22,306
Waxaad u addeecday amar kasta sida eey oo kale.

91
00:11:22,306 --> 00:11:26,352
Waxaad samaysay wax kasta oo aan ku weydiinnay
dhowr nikkel oo kale ah sida eeyga.

92
00:11:26,352 --> 00:11:28,104
Oh...

93
00:11:28,104 --> 00:11:31,524
Lkn eygu wuu urayaa wuuna i karhay.

94
00:11:43,869 --> 00:11:46,997
Waxaan sidoo kale khiyaameeyay

95
00:11:46,997 --> 00:11:50,835
waxay rabaan inay xoog yeeshaan oo ay lacag badan sameeyaan.

96
00:11:50,835 --> 00:11:54,797
Markaa waxaanu go’aansanay inaanu heshiisyo saxeexno
shayaadiinta, sidaad samaysay.

97
00:11:57,550 --> 00:12:01,804
Waxaan rabnaa awoodda shaydaanka.

98
00:12:01,804 --> 00:12:07,101
Waxaan rabaa in shaydaan ugaarsatada ay dhintaan.

99
00:12:08,561 --> 00:12:10,730
Ibliis ugaarsade.

100
00:12:10,730 --> 00:12:14,775
Dhab ahaan, nimankan waa
si doqon ah oo aan caqli lahayn.

101
00:12:14,775 --> 00:12:17,611
Waxaan ku idhi waxaan siin doonaa awoodda shaydaanka,

102
00:12:17,611 --> 00:12:21,615
waxayna isku xilqaameen inay addoommo ii noqdaan.

103
00:12:21,615 --> 00:12:24,910
Nasiib darro, waxay noqdeen zombies
awoodda awgeed.

104
00:12:24,910 --> 00:12:27,580
Sababtoo ah waxaan ahay shaydaan zombie ah.

105
00:12:28,372 --> 00:12:32,376
Ugaadhsiga shaydaanku waxay rabaan inay na dilaan.
Iyaga ayaa ugu liita.

106
00:12:32,376 --> 00:12:34,712
Markaa waa inaan dabar gooyo.

107
00:12:36,255 --> 00:12:41,218
Qof walba, isaga googooyo
oo ku tuur qashinka.

108
00:12:42,261 --> 00:12:43,679
Nacalad ha ku dhacdo.

109
00:12:59,153 --> 00:13:00,529
Ka bixitaanka...

110
00:13:16,212 --> 00:13:18,422
Nacalad ha ku dhacdo. I sii daa!

111
00:13:30,684 --> 00:13:33,562
Marnaba ma jeclayn inaan taajir noqdo.

112
00:13:34,688 --> 00:13:38,234
Kaliya waxaan rabaa inaan ku noolaado nolol caadi ah.

113
00:13:39,735 --> 00:13:42,571
Taasi miyay aad u badan tahay in la is weydiiyo?

114
00:14:24,780 --> 00:14:25,990
Pochita...

115
00:14:26,782 --> 00:14:29,076
Pochita, waqtiga shaqada.

116
00:14:42,006 --> 00:14:43,674
Pochita.

117
00:14:43,674 --> 00:14:47,845
Waxaa laga yaabaa in la i dilo
marka shayaadiinta lala dagaalamo.

118
00:14:47,845 --> 00:14:50,723
Walaaca kaliya ee aan qabo waa Pochita.

119
00:14:51,599 --> 00:14:54,643
Waxaa laga yaabaa inaad gaajo u dhimato,

120
00:14:54,643 --> 00:14:57,688
ama ay dilaan shaydaan ugaarsata kale.

121
00:15:02,192 --> 00:15:06,363
Shaydaan baa la yidhi
waxay degi karaan meydka bini'aadamka.

122
00:15:07,114 --> 00:15:10,200
Haddii aad leedahay awood noocaas ah,

123
00:15:10,200 --> 00:15:12,870
Waxaan rabaa inaan ku siiyo jidhkayga.

124
00:15:14,246 --> 00:15:18,125
Sidan, ma heli doontid
I eryanayay ka dib markii aan dhinto.

125
00:15:18,959 --> 00:15:22,004
Markaa waad ka bixi kartaa magaaladan.

126
00:15:22,004 --> 00:15:23,464
Kadibna...

127
00:15:25,799 --> 00:15:27,843
Waxaan rajeynayaa inaad noolaan karto
sida qof caadi ah,

128
00:15:27,843 --> 00:15:30,137
una dhintaan sidii qof caadi ah.

129
00:15:34,224 --> 00:15:36,518
Ma ii xaqiijin kartaa riyadayda?

130
00:16:04,338 --> 00:16:05,923
Pochita.

131
00:16:08,217 --> 00:16:11,303
Miyaad si guul leh u qaadatay jidhkayga?

132
00:16:13,389 --> 00:16:18,143
Waxaan jeclahay maqalka Denji
isagoo ka hadlaya riyadiisa.

133
00:16:20,062 --> 00:16:22,147
Kani waa qandaraas.

134
00:16:22,147 --> 00:16:24,400
Qalbigeyga ayaan ku siinayaa.

135
00:16:24,400 --> 00:16:25,609
Oo beddelkeeda...

136
00:16:25,609 --> 00:16:29,154
Aan arko riyadaada.

137
00:16:29,154 --> 00:16:30,239
Pochita.

138
00:16:36,662 --> 00:16:38,247
Dhaawacyadii waa la waayay.

139
00:16:44,712 --> 00:16:46,171
Pochita...

140
00:16:53,887 --> 00:16:55,639
Waa maxay jahannamada?

141
00:16:55,639 --> 00:16:57,933
Sideed weli u noolaan kartaa
ka dib markii la jarjarey?

142
00:16:57,933 --> 00:16:59,893
Waa maxay sababtu? Wax laga yaqyaqsado

143
00:16:59,893 --> 00:17:02,980
Waan necbahay shaydaan ugaarsatada.

144
00:17:02,980 --> 00:17:05,983
Dadka oo dhan, taga isaga oo cun.

145
00:17:11,989 --> 00:17:14,950
Dadkani waxay ahaayeen
ku noolaada nolol qani ah mar hore.

146
00:17:14,950 --> 00:17:18,287
Waa maxay sababta ay wali wax badan u rabaan?

147
00:17:18,287 --> 00:17:20,372
Laakiin waxaan ahay isku mid.

148
00:17:20,372 --> 00:17:24,209
Waan ku faraxsanahay Pochita.
Laakiin kuma qancin.

149
00:17:24,209 --> 00:17:27,296
Waxaan rabay nolol wanaagsan

150
00:17:28,297 --> 00:17:32,718
Ma sidaasaa? Qof kastaa wuu riyoodaa.

151
00:17:32,718 --> 00:17:35,012
Markaa wax xun maaha.

152
00:17:36,055 --> 00:17:38,640
Wax xun maaha,

153
00:17:40,225 --> 00:17:42,603
laakiin haddii aad isku daydo inaad na joojiso,

154
00:17:45,898 --> 00:17:47,399
waad dhimataa!

155
00:17:55,991 --> 00:17:58,994
Jirkiisii ​​bay cuneen.
Hadda waa inuu dhintay.

156
00:18:31,401 --> 00:18:33,237
Sidee ku dhacday...?

157
00:18:33,237 --> 00:18:36,698
Shaydaankaas yaraa ayaa jidhkaaga qaatay?

158
00:18:37,658 --> 00:18:39,451
Markaa waa in aan isku mid noqonaa.

159
00:19:00,139 --> 00:19:02,224
Way xanuunaysaa.

160
00:19:18,448 --> 00:19:20,617
Ha u soo dhowaan.

161
00:19:25,164 --> 00:19:26,540
Jidkayga ka bax!

162
00:19:26,540 --> 00:19:30,711
Halkan ha iman...

163
00:19:30,711 --> 00:19:32,087
Ha u soo dhowaan.

164
00:19:32,087 --> 00:19:34,173
Waxaan ku idhi ha iman.

165
00:19:47,936 --> 00:19:49,855
Dhimasho!

166
00:20:26,016 --> 00:20:28,143
Markaa dhamaantiin

167
00:20:28,143 --> 00:20:31,313
Qalbigiinna xataa shaydaan bay noqdeen.

168
00:20:32,105 --> 00:20:35,442
Tan iyo markii la ii soo kiraystay sidii shaydaan ugaarsade,

169
00:20:35,442 --> 00:20:39,363
Waa inaan dilo shaydaan kasta.

170
00:20:45,202 --> 00:20:46,411
Haa

171
00:20:46,411 --> 00:20:49,581
Inta aan dilo mid kasta oo idinka mid ah.

172
00:20:49,581 --> 00:20:51,792
deyn dambe ma jiri doonto.

173
00:21:38,505 --> 00:21:40,549
Qof baa shaqadii noo qabtay.

174
00:21:49,433 --> 00:21:51,560
Mid baa hadhay

175
00:22:06,408 --> 00:22:09,453
Waxaad leedahay ur qariib ah.

176
00:22:10,203 --> 00:22:13,040
Mid bani-aadmi ah, iyo shaydaan midna.

177
00:22:15,459 --> 00:22:17,794
tan ma samaysay?

178
00:22:21,048 --> 00:22:24,468
Allow... Aan ku habsado...

179
00:22:43,612 --> 00:22:45,197
Waa bani aadam.

180
00:22:45,197 --> 00:22:47,949
Malaha shaydaan baa maydkiisii ​​qaatay.

181
00:22:47,949 --> 00:22:51,578
Maya, wajigiisa ayaa ku filan inuu sheego.

182
00:22:54,081 --> 00:22:59,711
Waxaan nahay ugaarsato shaydaan oo ka yimid booliiska.
Waxaan halkaan u joognaa inaan dilno shaydaanka zombie.

183
00:23:03,882 --> 00:23:07,135
Waxaad haysataa laba ikhtiyaar.

184
00:23:07,135 --> 00:23:10,764
Ama in la ii dilo sida shaydaan,

185
00:23:10,764 --> 00:23:14,267
ama in aan quudiyo aniga oo dad ah.

186
00:23:14,267 --> 00:23:17,479
Waxaan ku quudin doonaa saddex jeer maalintii
hadday ta danbe.

187
00:23:26,321 --> 00:23:31,076
Quudin... Markaa maxaa quraac ah?

188
00:23:33,120 --> 00:23:36,373
Rooti leh kareem iyo macaan.

189
00:23:36,373 --> 00:23:42,587
Salad, qaxwo... malaha macmacaan.

190
00:23:50,887 --> 00:23:53,890
Miyaanay taasi cajiib ahayn?